Twitter response:

Month: February 2017

Mori Ogai
Mori Ogai

Pada hari ini, tanggal 17 Februari, kira-kira 155 tahun yang lalu, lahir ke dunia seorang bayi laki-laki yang kelak menjadi salah seorang sastrawan Jepang yang multitalenta. Siapakah ia?

Orang ini ialah Mori Ougai (森鷗外). Ia lahir di Prefektur Shimane dengan nama Mori Ryoutarou dalam sebuah keluarga dokter. Setelah lulus pada tahun 1881 dari Fakultas Kedokteran Universitas Tokyo, Mori Ougai berkerja sebagai dokter tentara. Kemudian, ia dikirim ke Jerman untuk belajar, dan di sanalah mulai muncul ketertarikan terhadap kesusastraan Eropa.
Setelah kembali dari Jepang, ia mulai menulis jurnal medis, kemudian ia juga mencoba untuk membangkitkan kembali kesusastraan Jepang, salah satunya dengan menerjemahkan karya-karya Goethe, Schiller, Hans Christian Andersen, dan lain-lain. Mori Ougai merupakan salah satu peletak dasar kritik Sastra Jepang modern.
Mori Ougai juga menuliskan karya sastranya sendiri, walaupun jumlahnya tidak begitu banyak. Karyanya yang paling terkenal ialah Vita Sexualis, Maihime (The Dancing Princess), dan Gan (diterjemahkan menjadi Wild Goose).
Tentunya jarang ada seorang dokter yang berkecimpung dalam dunia sastra. Bahkan ketenaran Mori Ougai dan pentingnya kiprah Beliau di dunia sastra membuatnya ditampilkan sebagai salah satu tokoh dalam serial manga dan anime Bungou Stray Dogs

Bagaimana menurut kalian?
皆さん、どう思いますか。
Courtesy: http://www.ndl.go.jp/portrait/e/datas/342.html?c=25
http://bungo-stray-dogs.jp/character/?character=mori-ougai

Tren Baru Valentine
Tren Baru Valentine

皆さん、こんにちは

Bagaimana hari Valentine kemarin? Apakah kalian mendapatkan banyak coklat? Apakah kalian berhasil memberikan coklat?
Di Jepang, meskipun bukan merupakan hari libur, Hari Valentine merupakan suatu hari yang sangat penting, terutama di kalangan pemuda-pemudi. Tidak sedikit yang menggunakan hari Valentine sebagai moment untuk menyatakan perasaan melalui coklat. Namun apakah kalian tahu, bila belakangan mulai populer juga trend memberikan coklat setelah hari Valentine?

Ada berbagai penyebab populernya trend ini. Salah satu alasan yang paling utama ialah rasa tegang serta tekanan yang sangat kuat pada hari Valentine sehingga menyebabkan beberapa gadis tidak berani memberikan coklat kepada laki-laki yang dituju.
Alasan lain ialah adanya pernyataan bahwa memberikan coklat setelah hari Valentine sebenarnya lebih efektif daripada memberikan pada hari H. Pernyataan ini didasarkan pada fakta bahwa meskipun terlihat biasa-biasa saja, sebenarnya para lelaki sangat mengharapkan coklat pada hari Valentine. Menerima coklat pada hari setelah Valentine justru menjadi sebuah kejutan besar dan memberikan kebahagiaan berlipat ganda bagi para lelaki.
Bagaimana dengan kalian? Apakah kalian lebih suka memberikan coklat pada tanggal 14? Atau pada hari lain?
Sedikit pesan, jangan lupa mengungkapkan rasa sayang kepada orangtua dan keluarga ya.

Courtesy: http://netajack.com/event/valentine/yokujitu.html
http://www.tlendnews.com/archives/6210.html

Kenkoku Kinen no Hi
Kenkoku Kinen no Hi

Minna, konnichiwa~

Apakah kalian tahu hari ini ada peringatan apa di Jepang?
Tanggal 11 Februari (02月11日)merupakan hari peringatan berdirinya Jepang, yang dalam bahasa Jepang disebut juga Kenkoku Kinen no Hi (建国記念の日).
Jepang sebagai bangsa yang memiliki sejarah panjang ini mendasarkan hari berdirinya sejak kaisar pertama, Kaisar Jimmu naik tahta. Menurut legenda, Kaisar Jimmu merupakan keturunan langsung Dewi Matahari Amaterasu. Menurut Nihon Shoki, Kaisar Jimmu naik tahta pada tanggal 1 bulan 1 tahun 660 SM, yang saat itu Jepang masih menggunakan sistem penanggalan lunisolar. Pemerintah Periode Meiji kemudian menetapkan tanggal 11 Februari sebagai hari peringatan berdirinya Jepang.
Saat ini Kenkoku Kinen no Hi merupakan salah satu hari libur nasional di Jepang. Tidak ada perayaan ataupun kegiatan secara khusus, tetapi terkadang terdapat parade untuk memperingati hal tersebut.
Misalnya saja parade yang tampak dalam foto berikut.

Courtesy: http://seeingtokyo.jp/ja/2017/02/05//建国記念の日-奉祝パレード/